Englisch-Finnisch Übersetzung für recruit
- alokasUudet alokkaat astuvat palvelukseen tänään (yle.fi
- rekrytoidaKoska heitä ei haluta rekrytoida työmarkkinoilla. Because they tend not to be recruited in the labour market. Aivan, komission pitäisi rekrytoida erilaista henkilöstöä. Yes, the Commission needs to recruit a different sort of personnel. Tämän vuotta 2007 koskevan ehdotuksen perusteella ei rekrytoida yhtään työntekijää. No recruitment will be taking place at all with this proposal for 2007.
- rekryytti
- värvätäJos ihmiset eivät tunne itseään sorretuiksi tai syrjäytetyiksi, heitä on hankalampi värvätä näihin ryhmittymiin. When people do not feel oppressed or excluded, they are not such easy recruits. Näistä syistä terroristijärjestöjen on helppo värvätä uusia kannattajia. For these reasons, terrorist organisations are able to successfully recruit followers. Yhdysvallat on ilmoittanut, että se poistaa tiedustelupalveluiden rajoituksia ja antaa niille vapaat kädet värvätä rikollisia. The United States has announced that it will lift restrictions on intelligence agencies and give them a free hand to recruit criminals.
- aloittelija
- monniSuomen vesistä monni on kadonnut.
- palkataEmme saisi palkata erittäin päteviä työntekijöitä kolmansista maista, joissa he ovat erittäin tarpeellisia. We should not be recruiting highly qualified workers from third countries where they are desperately needed. Tällä tavoin työvoimanvuokrausalan yritykset voivat palkata työntekijöitä laajemmasta valikoimasta ja laajentaa toimintaansa uusille aloille. This will allow agencies to recruit their workers from a larger pool of candidates and to expand into new areas. Kun toimin kaksi vuotta sitten talousarviomietinnön laatijana, komissio lupasi palkata VIII pääosastoon lisää henkilöstöä hoitamaan kansalaisjärjestöasioita. When I was budget rapporteur two years ago, the Commission promised to recruit more personnel in DG VIII for NGOs.
- täydennysTähän kuvioon tarvitaan täydennystä.Varastojen täydennys on tehtävä ennen sesonkia.Öljymäärän täydennys tehtiin huollossa.
- täydentäätäydentää ristisanatehtäväätäydentää lomakettatäydentää ruokavaliota kasviksilla
- tulokas
- virkistää
- virkistäytyä
Definition für recruit
- A supply of anything wasted or exhausted; a reinforcement
- A hired worker
- A new member of a certain population, usually a juvenile
- To enroll or enlist new members or potential employees on behalf of an employer, organization, sports team, the military, etc
- To supply with new men, as an army; to fill up or make up by enlistment; also, to muster
- To replenish, renew, or reinvigorate by fresh supplies; to remedy#Verb|remedy a lack or deficiency in
- To recuperate; to gain health, flesh, spirits, or the like
- To prompt#Verb|prompt a protein, leucocyte. etc. to intervene in a given region of the body
Anwendungsbeispiele
- These new recruits were hired after passing the interviews
- We need to recruit more admin staff to deal with the massive surge in popularity of our products
- the army was recruited for a campaign
- they were looking to recruit two thousand troops for battle
- Lean cattle recruit in fresh pastures
- Go to the country to recruit
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher